Español
EnglishRoberta lavora come traduttrice, annunciatrice e doppiatrice fin dal 2005. Tra i suoi lavori si trovano: spot radiofonici, pubblicità televisive, video aziendali, tutorial, IVR, guide per musei, doppiaggi per film, serie tv e cartoni animati.
Voce
Una delle cose che più mi piacciono è...usare la voce! Chiacchierare, cantare, doppiare film…gli inglesi lo chiamano “voice-over talent”!
Demo in Italiano
Demo mix in italiano di Roberta, con toni e registri diversi.
Gillette Venus
Gillette Venus ha scelto la voce di Roberta per pubblicizzare in Italia i suoi rasoi dedicati alle donne. Un tono energico e fresco a sottolineare i valori della donna Venus, dinamica e sempre pronta a cogliere nuove opportunità.
Gillette Venus
Gillette Venus ha scelto la voce di Roberta per pubblicizzare in Italia i suoi rasoi dedicati alle donne. Un tono energico e fresco a sottolineare i valori della donna Venus, dinamica e sempre pronta a cogliere nuove opportunità.
Johnson’s
Johnson’s usa la voce di Roberta per accompagnare le neomamme nei loro principali compiti. Un tono dolce e vellutato per far addormentare il tuo bambino.
Johnson’s
Johnson’s usa la voce di Roberta per accompagnare le neomamme nei loro principali compiti. Un tono dolce e vellutato per far addormentare il tuo bambino.
Desigual
Freschezza, vitalità, giovinezza, allegria, entusiasmo…questi sono i valori comunicati in questa pubblicità di Desigual, trasmessi dalla voce energica e divertente di Roberta. La vida es chula!
Desigual
Freschezza, vitalità, giovinezza, allegria, entusiasmo…questi sono i valori comunicati in questa pubblicità di Desigual, trasmessi dalla voce energica e divertente di Roberta. La vida es chula!
Ron Zacapa
Ron Zacapa non ha bisogno di farsi pubblicità, ma quando la fa si affida alla voce di Roberta nei suoi toni più intensi e passionali, per portarti direttamente al centro della foresta.
Ron Zacapa
Ron Zacapa non ha bisogno di farsi pubblicità, ma quando la fa si affida alla voce di Roberta nei suoi toni più intensi e passionali, per portarti direttamente al centro della foresta.
Kaplan International English – Londra
Da molti anni Kaplan International English si affida alla voce di Roberta per promuovere i suoi corsi di lingue e le sue vacanze all’estero.
Kaplan International English – Londra
Da molti anni Kaplan International English si affida alla voce di Roberta per promuovere i suoi corsi di lingue e le sue vacanze all’estero.
Kaplan International English – New York
New York, Londra o dove vuoi! Con un tono incalzante, ritmato e appassionato, Roberta e la sua voce ti invitano a viaggiare e imparare con Kaplan.
Kaplan International English – New York
New York, Londra o dove vuoi! Con un tono incalzante, ritmato e appassionato, Roberta e la sua voce ti invitano a viaggiare e imparare con Kaplan.
Rubén González – Genova
La voce di Roberta accompagna questo bel video diretto da Rubén González. Un sogno, un ricordo, un’avventura, un viaggio indimenticabile nella magica città di Genova.
Rubén González – Genova
La voce di Roberta accompagna questo bel video diretto da Rubén González. Un sogno, un ricordo, un’avventura, un viaggio indimenticabile nella magica città di Genova.